ブログ

・久々、 テレビの洋画を見ました 。・ Ich habe mir nach langer Zeit einen Film im Fernsehen angesehen.・ハラハラドキドキ一瞬たりとも気を抜くまがなかった。・ Ich war sogar für einen Moment begeistert.・面白かった 。·War lustig .・二人だけでゆっくりテレビを見ました。・ Wir beide sahen langsam fern.・アメリカの、報道番組の物語。・ Die Geschichte einer amerikanischen Nachrichtensendung.・スタジオで放送中に、犯人が入ってきた。・投資したお金がなくなったこと。・その責任をとってもらうために、侵入してきた。・そこからが、番組の面白さ。・お金の動きを、追っていく様を、刻々と捉えていく、ドラマだった。・上手に作っているものだ。・展開の先が見えないのも、気にかかる。・たまには映画もいいものだ。・遅くなりました 。・おやすみなさい。

初めてのクロッキーでした。Es war mein erster Croquis. 制限時間15分です。Das Zeitlimit beträgt 15 Minuten. メンバーの人が交替でモデルさんになり、それぞれ好きなポーズを取って、それをスケッチしていく練習でした。Es war eine Praxis für die Mitglieder, abwechselnd Models zu werden, ihre Lieblingsposen einzunehmen und sie zu skizzieren. 15分でかきあげるのはなかなか難しく、人物を描くのもそれなりに大変です。Es ist ziemlich schwierig, in 15 Minuten zu schöpfen, und es ist auch schwierig, eine Person zu zeichnen. 今日の予定は朝の7時から キッチンカー周りの粗大ゴミをゴミ出しリアカーに積んでいるので引っ張り出すだけで楽だと思います。Dさんと一緒に出しました。イチゴ農園には20人ぐらい並んでおられます。野菜を...

・聞き逃し番組に、新しいものが入っているか、見てみた。・ドイツ語講座、入門編をひとつ、聞いてみました。・聞き終わってから。中国語講座も聞いてみました。・・二つの語学を、学習をすれば、しっかり一時間ほどかかってしまった。・まだ中国語は、内容がわからないので、聞き流して、勉強しています。 ・09:44・なかなか雨がやまない。・強く降り続けたままだ。・昨日のドイツ語日記を、辞書を引きながら、しっかり勉強できた。・続きはまた今度。・時間を見つけてやります。

・朝。04:07·Morgen. 04:07・お天気は曇りなので、水路掃除に出かけることができそうです。・ Das Wetter ist bewölkt, also scheint es, dass Sie hinausgehen können, um die Wasserwege zu reinigen. 　・bewölkt　形容詞　(空が)曇っている　・scheint　➡　scheinen　自動詞　(主に天体が)輝く，照る。　・hinaus|gehen　分離動詞　(歩いて外へ)出て行く　・wege　男性名詞　der　(ふつう舗装されていない)道　 ・せっかく、続けようと思ったことだから、やり続けてみます。・Ich wollte weitermachen, also werde ich weitermachen. 　・wollte　➡　wollen　｟話法の助動詞｠(意思・意図)・・・したい、・・するつもりだ。　・weitermachen　立ち止まるな、続ける。　　・weiter　(形容詞)　より広い、より遠い。　　・machen　(他動詞)　つくる、する、 　・also　(副詞)　...

・9時58分。・neun Uhr acht und fünfzig・ふたりで、選挙に行ってきました。・ Wir beide gingen zur Wahl. ・今までの体育館の投票所が替わっていました。・ Das Wahllokal des Gymnasiums hat sich geändert. 　・体育館　Fitnessstudio ・プレイルームという教室です。・ Es ist ein Klassenzimmer, das als Spielzimmer bezeichnet wird.・プレイルームはエアコンが効くので涼しかったです。・ Das Spielzimmer war kühl, weil die Klimaanlage funktionierte.・体育館は今まで暑かったので、大変だったみたいです。・ In der Turnhalle war es bisher heiß, also scheint es schwierig gewesen zu sein. 　・体育館　Turnhalle・こじんまりしています。· Es ist klein.・次から次と人が流れてい...

水路掃除　22日目　溝　斫り開始 ・07:54　独語日記書込開始・07:54 Beginn des deutschen Tagebuchschreibens ・朝、水路掃除に出るのが気おくれした。・ Ich war enttäuscht, morgens rauszugehen, um die Wasserstraße zu reinigen. ・出かけてみて良かった。・ Es war gut auszugehen. ・朝起きるのが、深夜でなく、早朝だった。・ Ich bin früh am Morgen aufgewacht, nicht spät in der Nacht. ・いつものペースで、ドイツ語日記を書く時間がなくなっていた。・ Ich hatte keine Zeit mehr, um in meinem gewohnten Tempo ein deutsches Tagebuch zu schreiben. ・外に出るのはやめようかなあと思った。・ Ich dachte, ich sollte aufhören, auszugehen. ・カレンダーにつけている、丸印の...

03:48drei Uhr acht und vierzig Google keepが、なぜ書きやすいか、やっと解った。Endlich habe ich herausgefunden, warum Google Keep einfach zu schreiben ist. Wordと比べて違いがはっきりとした。Der Unterschied war deutlich im Vergleich zu Word.Google keepの場合だったら、メモの内容がすべて見える。Im Fall von Google Keep können Sie den gesamten Inhalt des Memos sehen. 内容を見ながら、日付の日記を、探すことができる。Sie können nach einem Date-Tagebuch suchen, während Sie sich den Inhalt ansehen. Wordで保存すると、タイトルだけで中身が見えない。Wenn ich es in Word speichere, kann ich den Inhalt nicht nu...