ドイツ語

独語(ドイツ語)日記　2022-08月 ドイツ語日記 2022-08-28-(日)Sonntag　独語日記　晴れSonnig　水路のヘドロを取るだけでは、根本的な解決にはならない。2022-08-16-(火)Dienstag　晴れSonnig　独語日記に時間を取られすぎた。2022-08-15-(月)Montag　独語日記　晴れSonnig。その日に、何をしたか全く思い出せない。2022-08-14-(日)Sonntag　独語日記　晴れSonnig　水路掃除の５ヶ年計画考えた。奇跡を起こす５年プラン。2022-08-13-(土)Samstag　朝からパソコンがつかない。2022-08-11-(木)Donnerstag　水路掃除など、誰も関心をもっていない。2022-08-08-(月)Montag　ついに、じゃらんネットを超える日が、実際にやってきたのだ。2022-08-07-(日)Sonntag　溝を掘りが進むにつれて、どんどん形状が変わっていく。2022-08-06-(土)Samstag　お祭りがお天気で良かったです。2022-08-05-(金)Freitag　図書館にいる間に、急な...

・02:53　02:53またもGoogle検索トップ。Google-Suche wieder ganz oben.奇跡の現れか？Ist es ein Wunder?またもgoogle検索でトップになっていた。Es war wieder ganz oben in der Google-Suche.先日トップで、表示されていたけれど。Es wurde neulich ganz oben angezeigt.何かの偶然だと思いそんなに、期待はしていなかった。Ich habe nicht so viel erwartet, weil ich dachte, es wäre ein Zufall.でも今日なにげなしに、 Google検索を見てみたら。まともにトップに踊り出ている。続けてきた成果があらわれたのか？うれしい限りだ。このままどんどん進めていけば、内容も充実していくだろう。自分の望むものに、なっていく気がする。トップに恥じないような内容にすることが、今の自分の課題だと思う。 これも水路掃除のおかげだろうか？連続記録がどこまで届くか？今、確実に格闘している。水路掃除がすべてに通じる。という...

・久々、 テレビの洋画を見ました 。・ Ich habe mir nach langer Zeit einen Film im Fernsehen angesehen.・ハラハラドキドキ一瞬たりとも気を抜くまがなかった。・ Ich war sogar für einen Moment begeistert.・面白かった 。·War lustig .・二人だけでゆっくりテレビを見ました。・ Wir beide sahen langsam fern.・アメリカの、報道番組の物語。・ Die Geschichte einer amerikanischen Nachrichtensendung.・スタジオで放送中に、犯人が入ってきた。・投資したお金がなくなったこと。・その責任をとってもらうために、侵入してきた。・そこからが、番組の面白さ。・お金の動きを、追っていく様を、刻々と捉えていく、ドラマだった。・上手に作っているものだ。・展開の先が見えないのも、気にかかる。・たまには映画もいいものだ。・遅くなりました 。・おやすみなさい。

初めてのクロッキーでした。Es war mein erster Croquis. 制限時間15分です。Das Zeitlimit beträgt 15 Minuten. メンバーの人が交替でモデルさんになり、それぞれ好きなポーズを取って、それをスケッチしていく練習でした。Es war eine Praxis für die Mitglieder, abwechselnd Models zu werden, ihre Lieblingsposen einzunehmen und sie zu skizzieren. 15分でかきあげるのはなかなか難しく、人物を描くのもそれなりに大変です。Es ist ziemlich schwierig, in 15 Minuten zu schöpfen, und es ist auch schwierig, eine Person zu zeichnen. 今日の予定は朝の7時から キッチンカー周りの粗大ゴミをゴミ出しリアカーに積んでいるので引っ張り出すだけで楽だと思います。Dさんと一緒に出しました。イチゴ農園には20人ぐらい並んでおられます。野菜を...

・聞き逃し番組に、新しいものが入っているか、見てみた。・ドイツ語講座、入門編をひとつ、聞いてみました。・聞き終わってから。中国語講座も聞いてみました。・・二つの語学を、学習をすれば、しっかり一時間ほどかかってしまった。・まだ中国語は、内容がわからないので、聞き流して、勉強しています。 ・09:44・なかなか雨がやまない。・強く降り続けたままだ。・昨日のドイツ語日記を、辞書を引きながら、しっかり勉強できた。・続きはまた今度。・時間を見つけてやります。

・朝。04:07·Morgen. 04:07・お天気は曇りなので、水路掃除に出かけることができそうです。・ Das Wetter ist bewölkt, also scheint es, dass Sie hinausgehen können, um die Wasserwege zu reinigen. 　・bewölkt　形容詞　(空が)曇っている　・scheint　➡　scheinen　自動詞　(主に天体が)輝く，照る。　・hinaus|gehen　分離動詞　(歩いて外へ)出て行く　・wege　男性名詞　der　(ふつう舗装されていない)道　 ・せっかく、続けようと思ったことだから、やり続けてみます。・Ich wollte weitermachen, also werde ich weitermachen. 　・wollte　➡　wollen　｟話法の助動詞｠(意思・意図)・・・したい、・・するつもりだ。　・weitermachen　立ち止まるな、続ける。　　・weiter　(形容詞)　より広い、より遠い。　　・machen　(他動詞)　つくる、する、 　・also　(副詞)　...

・9時58分。・neun Uhr acht und fünfzig・ふたりで、選挙に行ってきました。・ Wir beide gingen zur Wahl. ・今までの体育館の投票所が替わっていました。・ Das Wahllokal des Gymnasiums hat sich geändert. 　・体育館　Fitnessstudio ・プレイルームという教室です。・ Es ist ein Klassenzimmer, das als Spielzimmer bezeichnet wird.・プレイルームはエアコンが効くので涼しかったです。・ Das Spielzimmer war kühl, weil die Klimaanlage funktionierte.・体育館は今まで暑かったので、大変だったみたいです。・ In der Turnhalle war es bisher heiß, also scheint es schwierig gewesen zu sein. 　・体育館　Turnhalle・こじんまりしています。· Es ist klein.・次から次と人が流れてい...

水路掃除　22日目　溝　斫り開始 ・07:54　独語日記書込開始・07:54 Beginn des deutschen Tagebuchschreibens ・朝、水路掃除に出るのが気おくれした。・ Ich war enttäuscht, morgens rauszugehen, um die Wasserstraße zu reinigen. ・出かけてみて良かった。・ Es war gut auszugehen. ・朝起きるのが、深夜でなく、早朝だった。・ Ich bin früh am Morgen aufgewacht, nicht spät in der Nacht. ・いつものペースで、ドイツ語日記を書く時間がなくなっていた。・ Ich hatte keine Zeit mehr, um in meinem gewohnten Tempo ein deutsches Tagebuch zu schreiben. ・外に出るのはやめようかなあと思った。・ Ich dachte, ich sollte aufhören, auszugehen. ・カレンダーにつけている、丸印の...

03:48drei Uhr acht und vierzig Google keepが、なぜ書きやすいか、やっと解った。Endlich habe ich herausgefunden, warum Google Keep einfach zu schreiben ist. Wordと比べて違いがはっきりとした。Der Unterschied war deutlich im Vergleich zu Word.Google keepの場合だったら、メモの内容がすべて見える。Im Fall von Google Keep können Sie den gesamten Inhalt des Memos sehen. 内容を見ながら、日付の日記を、探すことができる。Sie können nach einem Date-Tagebuch suchen, während Sie sich den Inhalt ansehen. Wordで保存すると、タイトルだけで中身が見えない。Wenn ich es in Word speichere, kann ich den Inhalt nicht nu...

・5時になってしまった。・ Es ist fünf Uhr. ・連続記録を止めたくないし。・ Ich möchte die kontinuierliche Aufnahme nicht stoppen. 　・記録　aufzeichnen　・録音　Aufzeichnung　・連続　fortsetzen ・今日もやることがわかっているので。・ Ich weiß, dass ich es heute auch tun werde. ・投げ落とした袋を拾い上げて、陸にあげるだけだ。Heben Sie einfach die geworfene Tasche auf und legen Sie sie an Land. ・早速いってみよう。・ Nehmen wir an, es ist schnell. ・いつもこれぐらいの時期になると。・ Immer zu dieser Jahreszeit. ・三週間続けると。・ Wenn Sie drei Wochen lang fortfahren. ・やめたくなってしまう。· Ich möchte aufhören. ・そこをなんとか乗り切ろう。・ L...

・火曜日夜・Dienstag Nacht ・20:45・zwanzig Uhr fünfundvierzig ・就寝·Ins Bett gehen ・Hさんに、 LINE を送った。・ Ich habe LINE an Herrn H. ・ふるさとまつりの当選番号の編集の仕方が見つかった。Ich habe einen Weg gefunden, die Gewinnzahlen des Furusato Matsuri zu bearbeiten. ・携帯で操作できるところまで、やっとたどり着きました。・ Ich habe endlich den Punkt erreicht, an dem ich es auf meinem Handy bedienen kann.・ログイン画面が なかなか見つからなかった。・ Ich konnte den Anmeldebildschirm nicht leicht finden.・四苦八苦です 。· Es ist harte Arbeit. ・分担作業をする方法をもっと研究していきたいと思います。・ Ich würde gerne mehr da...

・ドイツ語日記の書き方に悩んでいた。・ Ich habe mir Sorgen gemacht, wie man ein deutsches Tagebuch schreibt. 　　・書き方　　· Wie schreibt man ・一つの方法を思いついた。・ Ich habe mir eine Methode ausgedacht. 　　・考えた　　・Gedanke ・キープに書いていたものは、すべて、ワードに書き込んでみよう。・Schreiben Sie alles, was Sie in den Bergfried geschrieben haben, in das Wort. ・そうすれば、携帯の容量も圧迫することはないと思う。・ Wenn Sie dies tun, wird dies meiner Meinung nach die Kapazität Ihres Mobiltelefons nicht belasten. ・それとワードに書き込む内容について。・ Über das, was in das Wort geschrieben werden soll. ・今まで...

・7月1日、日赤病院、泌尿器科。・ 1. Juli, JRCS-Krankenhaus, Abteilung für Urologie. ・7月1日、中村医院に、高血圧の薬をもらいに行った。・ Am 1. Juli ging ich zur Nakamura-Klinik, um Medikamente gegen Bluthochdruck zu bekommen. ・その時に、血尿の話をした。・ Damals sprach ich über Hämaturie. ・早速、日赤病院に紹介状を書いて下さった。・ Ich habe dem JRCS-Krankenhaus sofort ein Empfehlungsschreiben geschrieben. ・すぐに、診てもらいに、行くように言われた。・ Mir wurde sofort gesagt, ich solle zu ihm gehen. ・自家用車で来てたので、そのまま、送ってもらった。・ Da ich mit dem Privatauto angereist bin, ließ ich ihn es so schick...

独語(ドイツ語)日記　2022-07月 ドイツ語日記 2022-07-31-(日)　実際に、神社やお寺に行かなくても、ブログ作業ができることに気がついた。2022-07-30-(土)2022-07-29-(金)　またもGoogle検索でトップ。2022-07-28-(木)　奇跡の現れか？2022-07-27-(水)　久々、 テレビの洋画を見ました 。2022-07-26-(火)2022-07-25-(月)　初めてのクロッキーでした。2022-07-24-(日)2022-07-23-(土)2022-07-22-(金)2022-07-21-(木)2022-07-20-(水)2022-07-19-(火)2022-07-18-(月)2022-07-17-(日)2022-07-16-(土)2022-07-15-(金)2022-07-14-(木)2022-07-13-(水)2022-07-12-(火)　昨日のドイツ語日記を、辞書を引きながら、しっかり勉強できた。日赤病院。CT検査。2022-07-11-(月)　せっかく、続けようと思ったことだから。自民圧勝。　2022-07-10-(日)　選挙に行...

・02:00　2時ちょうど。・02:00: Gerade um 2 Uhr. ・今日から。、Googleのキープから、・Heute starten. , Von Google Notizen ・マイクロソフトの、ワードに切り替えようと思います。・ Ich werde zu Microsoft Word wechseln. ・キープの容量が、どの程度有るのか判らないけれど。・ Ich weiß nicht, wie viel Kapazität ich habe. ・毎日毎日、2年分ほど溜まってしまっています。・ Jeden Tag habe ich ungefähr 2 Jahre angesammelt. ・容量圧迫するのではないかと心配です。・ Ich mache mir Sorgen, dass die Kapazität eingeschränkt wird. ・それならいっそのこと、ハードディスクの中に。納めておけるので。・ Besser noch, auf der Festplatte. Ich kann es eintragen. ・ワードにしようと思いつきました。・ I...

・2022-06-28-(火)　独語日記　快晴・28.06.2022 Dienstag, deutsches Tagebuch, schönes Wetter ・21:01　昨晩就寝・21:01 Gehe letzte Nacht ins Bett ・01:30　トイレ・01:30 Uhr Toilette ・04:25　起床、　睡眠　07:00　たっぷり寝ました。・04:25 Aufwachen, schlafen 07:00 Ich habe viel geschlafen. ・04:50　すぐに水路掃除に出かけます。パソコンは触らず。・04:50 Ich gehe sofort raus, um die Wasserstraße zu reinigen. ・Fassen Sie Ihren Computer nicht an.・最高気温32℃　最低気温26℃　いよいよ夏日だ。暑すぎてたまらない。・ Höchsttemperatur 32 ℃ ・Mindesttemperatur 26 ℃ ・Es ist endlich Sommertag.・Es ist zu heiß und ...