★ 11:00 パンク
★ 11:00 Uhr Punk
水路掃除から帰ってきたら 、車の前輪が パンクしているのを見つけた。
Als ich von der Kanalreinigung zurückkam, stellte ich fest, dass das Vorderrad meines Autos platt war.
丁度、Tちゃんが出かけようとした時だった。
Es war gerade, als T-chan gehen wollte.
運転席の下、前輪。右側です。
Vorderrad unter dem Fahrersitz. Rechte Seite.
慌てて元に戻しました 。
Ich geriet in Panik und legte es zurück.
ガレージに入れました。
Ich habe es in die Garage gestellt.
ジャッキであげて、タイヤを手で触って調べたけれどわからない。
Ich habe ihn aufgebockt und den Reifen mit der Hand berührt, um es herauszufinden, aber ich kann es nicht herausfinden.
何が悪いのか分かりません。
Ich weiß nicht, was falsch ist.
今の車には、スペアタイヤは、ついていないらしい。
Mein Auto scheint kein Reserverad zu haben.
すぐに保険会社のロードサービスに電話して、取りに来ていただきました。
Ich habe sofort den Pannendienst der Versicherungsgesellschaft angerufen und ihn abholen lassen.
すぐに来て下さいました。
Bitte kommen Sie gleich.
大きな車で、キャリーカーです。
Es ist ein großes Auto und ein Carry-Car.
そのまま大型車に乗せて運んで行ってくれました。
Er legte es in einen großen Lastwagen und nahm es mit.
オニキスさんに持って行って、修繕していただくように、お願いしました。
Ich bat Mr. Onyx, es mir zu bringen und es zu reparieren.
到着後、電話がありました。
Nach meiner Ankunft wurde ich angerufen.
どこが悪いのかわからないらしいです。
Ich kann nicht herausfinden, was falsch ist.
パンクではないらしいです。
Ich glaube nicht, dass es Punk ist.
タイヤ自身が悪いので、タイヤの交換をするということになりました。
Der Reifen selbst war schlecht, also wurde entschieden, den Reifen zu ersetzen.
いったい、どうなっているんだろう?
Was zur Hölle ist los?
よろしくお願いします 。
Danke sehr .
人生何が起こるかわからないものです。
Du weißt nie, was im Leben passieren wird.
🎈🎈🎈