2022-10-20

ドイツ語日記

2022-10-20-(木)Donnerstag　独語日記Deutsches Tagebuch　晴れSonnig。どこを読んでいるのか、見当が今までつかなかったけれど。今日はどこを読んでいるのかが、わかった。

どこを読んでいるのか、見当が今までつかなかった。Ich bin nie in der Lage gewesen, herauszufinden, was Sie lesen.私はあなたが何を読んでいるのか理解できませんでした。 今日はどこを読んでいるのかが、わかった。Ich weiß, was Sie heute lesen. nie　［ニー］　副　決して〈一度も〉・・・ない。Lage　　女　位置、場所・置かれ方、姿勢・状況、情勢・層。gewesen　　seinの過分herauszufindenheraus　　副　(向こうからこちらの)外へ。　　heraus...　分離まえつづり1 2022年10月20日、木曜日。 15時57分。 NHKのラジオ講座。ラジオで毎日中国語入門編。 朝の15分の講座を、録音している。 この録音を聞いていたら、今日初めて、先生が何を言っているのかが、わかるような気がした。 どこを読んでいるのか、見当が今までつかなかったけれど。 今日はどこを読んでいるのかが、わかった。 「まいにち中国語　言いたいことから中国語　(19)」放送分。 ピンインの意味がわからなかっ...
2022.10.20 2022.10.21
ドイツ語日記
ブログ

2022-10-20-(木)　言ってることがわかるようになった。テキスト買ってから4冊目で。

中国語の勉強 2022年10月20日、木曜日。 15時57分。 NHKのラジオ講座。ラジオで毎日中国語入門編。 朝の15分の講座を、録音している。 この録音を聞いていたら、今日初めて、先生が何を言っているのかが、わかるような気がした。 どこを読んでいるのか、見当が今までつかなかったけれど。 今日はどこを読んでいるのかが、わかった。 「まいにち中国語　言いたいことから中国語　(19)」放送分。 ピンインの意味がわからなかったけれど、ピンインの意味が、わかるようになった。 テキストを買ってから、四冊目。 講義も今月分の最後の方だけれど。 続けていてよかった。 何もしなくても、何もわからなくても、門前の小僧、お経を読む。 そのとうりだと思う。 いつかは、中国語の先生が言っていることが、わかるようになるのだ。 わかるようになれたのだ。 この調子で。 10年続けてみよう。 今楽しんでいる趣味の世界の、太極拳から、ドイツ語の勉強から、続けることの楽しさを教えてもらえた。 ボランティアの水路掃除の活動からも、続けることの楽しさを教えてもらえた。 中国語の勉強も、続けることの楽しさの一つになった。 い...
2022.10.20
ブログ
ドイツ語

一流の、ピアニストになるには?

習慣超大全からの抜粋。変化のスキルの習得の仕方は、ほかのさまざまなスキルの習得と同じだ。一流のピアニストになるには、楽譜を読み、テンポを保ち、メロディーを表現し、暗譜し、指を巧みに動かせるようになる必要がある。適切な方法で練習すればするほど、自信も実力も柔軟性も高まる。一夜にしてピアノの名手にはなれないように、習慣の達人も一夜にしては誕生しない。だが、すぐに始め、スキルが高まっていくのを目のあたりにすることは、できる。これまでに習得したスキルを何か思い浮かべてみよう。車の運転、水泳、トランプ、外国語。歩くことだってスキルだ。どれも最初はうまくいかないし、うまくいくとも思わなかった。しかし、交通量の多い幹線道路に合流するなど、最初は難しかったり、怖かったりしたことも、やがてごく当たり前の簡単なことになる。スキルとはそういうものだ。変化のスキルを学ぶと、それらを意識して積極的に練習できるようになるだろう。人生を変える達人になるために、ありとあらゆるスキルを習得する必要はない。だが、スキルを身につければつけるほど、どんな願望もより簡単に、より速やかに実現できるようになるはずだ。2022年10...
2022.10.20
ドイツ語